紧急求助，德国医院访问学者，hospitationsvertrag，在线等

nzhangjun

[color=rgba(0, 0, 0, 0.9)]我是医院一名骨科副主任医师，具有博士学位，本来准备申请去德国一家医院做访问学者，主要任务是学习，观摩，讨论，研究，但是在办理签证时，大使馆人员说我这个主要目的不是去做研究，而是去实习，要求我向德国医院要一份hospitationsvertrag，是什么意思呀

糙赀殿

那就问问德方能否提供。如果不进行学术方面的，人家肯定认为你不符合学术访问。

syb1111

Hospitationsvertrag（观摩/见习合同）
用于规范非雇佣关系的短期学习、观察或培训。它明确双方权利义务，包括内容、期限、保密责任（Verschwiegenheitspflicht）和无薪报酬协议。通常不涉及社会保险，但应明确保险责任。适用于医院、企业或教育机构。

关键要素：

    双方信息： 明确观摩者 (Hospitant) 和机构 (Gastgeber)。
    时间： 明确开始和结束日期。
    内容： 详细说明观摩活动的目的和范围。
    保密协议： 严格的保密义务（Geschäfts- und Betriebsgeheimnisse）。
    薪酬与保险： 通常为无薪，非正式劳动关系。明确意外或责任保险责任。