|
德国欧盟驾照考试例题
Fraglisten 1 (1-30)
1 Was versteht man unter defensivem Fahren? 什么是防御性驾驶?
1、Mit Fehlern anderer rechnen 考虑其它人的错误
2、Nicht auf dem eigenen Recht bestehen 不坚持自已的权利
2、Was kann zu Auffahrunfällen führen?什么能导致追尾
1、Unerwartet starkes Bremsen 没有意料的强刹车
2、Unaufmerksamkeit 注意力不集中
3、 Zu dichtes Auffahren 跟得太近
3、Sie fahren innerorts hinter einem Fahrzeug mit ortsfremdem Kennzeichen. Was könnte geschehen?
你在城区内开车,跟在一个外地牌照车的后面,能预料到什么
Der Vorausfahrende 前面的那辆车
1、 hält unerwartet an, um nach dem Weg zu fragen 意外停车问路
2、 bremst unerwartet 意外刹车
3、 betätigt den Blinker vor dem Abbiegen zu spät 转弯前打转向太晚
4 Was sind vermeidbare Behinderungen im fließenden Verkehr
什么是可避免的障碍,在一个流通的交通中
1、Abwürgen des Motors 发动机熄火
2、Liegenbleiben wegen Kraftstoffmangels 由于燃料不足而不能继续走
3、Langsamfahren ohne triftigen Grund 无充分的理由而开得很慢
5 Warum darf man nicht unnötig langsam fahren 为什么人们不允许不必要的慢开
1、Weil Nachfolgende zu gefährlichem Überholen verleitet werden
导致随后的车危险超车
2、Weil der Verkehrsfluss behindert wird 防碍交通流动
3、Weil die Gefahr von Auffahrunfällen erhöht wird 增加交通事故危险
6 Wodurch kann eine Gefährdung entstehen 通过什么能发生危险
1、Durch abgefahrene Reifen 通过磨损坏的轮胎
2、Durch zu hoch eingestellte Scheinwerfer 通过安置过高的前照灯
(近光灯:Abblendlicht ; 远光灯 Fernlicht)
7 Welche Anzeichen warnen während der Fahrt vor aufkommender Müdigkeit
哪些信号警告将预示疲劳驾驶,在行车过程中
1、 Schwere Augenlider 眼皮太沉
2、Häufiges Gähnen 经常打哈欠
8 Welche Folgen kann die Missachtung von Müdigkeitsanzeichen nach sich ziehen?
下面哪项提示没有注意到疲劳迹像2
1、 Fahrfehler 驾驶错误
2、Konzentrationsmangel 注意力不集中
3、Sekundenschlaf 一秒钟瞌睡
9 Was ist zu tun, wenn Sie während der Fahrt Anzeichen von Müdigkeit spüren
你怎样做,当你在驾驶其间感觉到疲劳
1、Unverzüglich eine Pause einlegen 马上休息
2、 Sich in frischer Luft bewegen 去呼吸下新鲜空气
10 Wie wirkt sich Müdigkeit beim Fahren aus 疲劳驾驶会有什么后果
1、Eingeschränkte Wahrnehmung 知觉贫乏
2、Verzögerte Reaktionen 反应降低
3、Nachlassende Aufmerksamkeit 注意力下降
11、Wodurch kann eine gefährliche Situation entstehen?通过什么能导致危险
1、Durch nicht angepasste Geschwindigkeit 通过不合当的速度
2、Durch liegen gebliebene Fahrzeuge 通过一个躺在在路上的车
12Was kann zum Abkommen von der Fahrbahn führen?在行车道上能导致偏向什么?
3、Ablenkung 精神涣散
4、Unaufmerksamkeit 注意力不集中
5、 Müdigkeit 疲劳
13 Womit ist zu rechnen, wenn man sich Kindern nähert
当人民接近孩子时,应当考虑什么
1、Mit unüberlegtem Verhalten der Kinder 孩子的鲁莽行为
14 Mit welchem Verhalten von Kindern müssen Sie an Zebrastreifen rechnen
在斑马线上,你必需考虑孩子的哪些行为
1、Sie kehren ohne erkennbaren Grund auf dem Zebrastreifen um und laufen zurück
他们无原无故的在斑马线上调头往回跑
2、Sie laufen auf den Zebrastreifen, ohne auf den Verkehr zu achten
他们在斑马线上跑,不注意交通
15 Wie müssen Sie sich verhalten? 你必需怎样的态度
1、Sofort stark bremsen und bremsbereit bleiben 立刻强刹车并准备停车
16 Womit ist zu rechnen, wenn Kinder an einer Ampel warten
当儿童在交通灯前等的时候,你要考虑到什么3
1、auch bei Rot loslaufen, weil es ihnen zu lange dauert
孩子们还是红灯时就跑过去,因为等的太长时间了
2、schon losrennen, wenn die Ampel in meiner Fahrtrichtung von Grün auf Gelb umschaltet
当灯刚从红灯变成黄灯,孩子们就已经跑过去了
3、sich gegenseitig auf die Fahrbahn schubsen 孩子们在行车道上相互推
17 Ein Radweg, auf dem eine Gruppe von Kindern fährt, endet. Womit muss gerechnet werden 一群孩子骑自
行车,自行车道结束了,你必需考虑什么
1、 bedenkenlos auf die Fahrbahn wechseln 孩子们不加思考的拐到行车道上
2、 zu weit in die Fahrbahn kommen 继续在行车道上骑
18 Was ist hier richtig? 这里什么时正确的
1、 Man darf mit Schrittgeschwindigkeit rechts vorbeifahren, wenn Fahrgäste nicht behindert werden
und eine Gefährdung ausgeschlossen is 可以步行的速度经过,当乘客不被防碍且排除危险的情况下
19 Was müssen Sie in dieser Situation beachten?
Sie dürfen
1、den Bus so lange nicht überholen, wie er noch fährt 不允许超车,因为它一直在动
2、 an dem haltenden Bus mit Schrittgeschwindigkeit vorbeifahren, wenn eine Gefährdung von
Fahrgästen ausgeschlossen ist 以步行的速度超过停止的公交车,当乘客危险被排除时。
20 Was müssen Sie in dieser Situation beachten?
1、den Bus so lange nicht überholen, wie er noch fährt 不能超车,因为它马上就发车
2、 an dem haltenden Bus mit Schrittgeschwindigkeit vorbeifahren, wenn eine Gefährdung von
Fahrgästen ausgeschlossen ist 步行的速度经过,当排除乘客的危险时
21 Trotz vorhandenen Gehweges auf der rechten Straßenseite fährt eine Person im Rollstuhl auf der Straße.
Wie verhalten Sie sich
一个坐着轮椅的人尽管他是在马路右侧的行人道上移动,你应该怎样
1、Ich fahre so lange hinterher, bis ich überholen kann
我慢慢跟在他后面,至到可以超过
2、Ich überhole mit großem Seitenabstand, weil ich mit Ausweichbewegungen rechnen muss
我在足够大的(横向)距离时超过他,因为我必需得考虑他会突然转向22 Eine Person im Rollstuhl schafft es nach dem Überqueren der Straße nicht, mit dem Rollstuhl den
Bordstein zu überwinden, um den Gehweg zu erreichen. Wie verhalten Sie sich
一个坐着轮椅的人没办法使轮椅克服马路牙子面过马路,你应该怎样
1、Ich halte und schalte die Warnblinkanlage ein 我停车并打下报警闪光灯
2、Ich steige aus und helfe der Person im Rollstuhl 我下车帮助他
23 Bei welcher Person müssen Sie mit einer schweren Sehbehinderung rechnen?你需考虑哪个人有视力障碍
1、Dem Mann 男人
24Wie verhalten Sie sich? 你该怎么
1、Anhalten 停车
2、Den Mann die Straße überqueren lassen 让行人过马路
25 Womit müssen Sie rechnen? 你必需考虑什么
1、Personen überqueren vor dem Bus die Straße 来自 BUS 的行人过马路
2、Personen rennen von links über die Straße, um den Bus zu erreichen 从马路左边的人跑过来为了赶车
26 Mit welchen Gefahren müssen Sie rechnen? 你得考虑到哪些危险
Der Junge auf dem Fahrrad wird 马路边的年轻人
1、auf die Fahrbahn fahren.骑到行车道上
427 Wie verhalten Sie sich? 你采取怎样的行为
1、Kinder beobachten 注意孩子
2、Bremsbereit sein 准备制动
28 Womit müssen Sie rechnen? 你必需考虑什么
Die Radfahrerin vor mir wird 在我前面的自行车人将
1、nach links abbiegen 向左转
2、auf die andere Straßenseite fahren 骑到另一个马路边上
29 Mit welchen Gefahren müssen Sie rechnen? 你必需考虑到哪些危险
1、Einzelne Kinder kehren wieder um 个别孩子又回到(马路上)
2、Die Kinder verlassen die Fahrbahn nicht rechtzeitig 孩子们不能及时离开马路
30 Wie sollten Sie sich verhalten? 你应怎样
1、Bremsbereit bleiben 制动停车
2、Auf Schrittgeschwindigkeit abbremsen 刹车到步行的速度
56
Fraglisten 2(31-60)
31Wie müssen Sie sich verhalten?你必需怎样做
1、Bremsbereit bleiben 停车
2、Sofort auf chrittgeschwindigkeit abbremsen 立刻刹车到步行速度
32 Welche Fahrzeuge dürfen hier nur mit Schrittgeschwindigkeit und unter Ausschluss jeglicher Gefährdung
der Fahrgäste vorbeifahren?哪些车在这要以步行的速度并排除乘管的危险驶过
Alle Fahrzeuge, die 1、in gleicher Richtung fahren 同方向车
2、entgegenkommen 对面车
33 VIDEO
34 Auf dem Gehweg läuft ein Kind mit einem Hund an der Leine. Kann hieraus eine Gefahr entstehen?
在人行道上,孩子牵一个狗,能发生危险吗
1、 Ja, wenn der Hund sich losreißt und das Kind hinterherrennt,是,当狗挣脱,孩了跟着后面跑时
2、 Ja, wenn der Hund plötzlich auf die Fahrbahn läuft und das Kind hinter sich herzieht
是,当儿突然跑到行车道上,孩子在后面托
35 Was müssen Sie in dieser Situation beachten? 在这种情况下,你必须注意什么
Sie durch 你允许
1、nur vorbeifahren, wenn eine Gefährdung von Fahrgästen ausgeschlossen ist
当乘客危险排除时,才允许驶过
2、nur mit Schrittgeschwindigkeit vorbeifahren 只能以步行速度驶过
36 Was ist in dieser Situation richtig?这种情况下,什么是对的1、Sie dürfen nur vorsichtig an dem Bus vorbeifahren 我允许小心驶过 BUS
2、Die entgegenkommenden Pkw dürfen nur vorsichtig an dem Bus vorbeifahren 对面车允许小心驶过
37 Was ist in dieser Situation richtig?这种情况下,什么是对的
1、Auf beiden Fahrstreifen darf höchstens mit Schrittgeschwindigkeit an dem Bus vorbeigefahren
werden 两边的车最高速以步行速度驶过
2、Auf beiden Fahrstreifen muss angehalten werden, wenn sonst Fahrgäste gefährdet würden
当防碍乘客时,两过车道的车者必须停车
38 In einem Wohngebiet rollt ein Ball vor Ihr Fahrzeug. Wie müssen Sie reagieren?
在居民区滚出一个球,你怎样
1、Bremsen 刹车
39Sie nähern sich Kindern, die auf dem Gehweg spielen. Wie müssen Sie sich verhalten?
你接近孩子们,他们在人行道上,你怎样
1、 Langsamer fahren und bremsbereit sein 慢慢开,准备刹车
40 VIDEO Müssen Sie hier langsam und bremsbereit fahren? 你在这必需慢开并准备刹车吗
1、Ja, da Personen, die nicht aus dem Bus kommen, die Fahrbahn überqueren könnten.
是,因为不来自 BUS 的人们可能过马路
2、Ja, da Fahrgäste vor dem Bus die Fahrbahn überqueren könnten.
是,因为 BUS 的乘客可能过马路
41 Die Straßenbahn ist an der Haltestelle gerade zum Stehen gekommen. Welches Verhalten ist richtig?
轻轨车停在车站,哪个行为对
7Ein- oder aussteigende Fahrgäste
1、 dürfen nicht behindert werden 上下车乘管不允许被防碍
2、 dürfen nicht gefährdet werden 上下车乘管不允许被伤害
42 VIDEO Warum müssen Sie hier verzögern? 你为什么要降速
1、- des Kindes 因为孩子们
43VIDEOWarum müssen Sie hier langsam und bremsbereit fahren? 你为什么要慢开并准备刹车
1、 Weil ein Kind auf die Straße geht 因为孩子在街上跑
2、 Weil die Verkehrssituation unübersichtlich ist 因为交通视线混乱
|
|