不满入境强制隔离，德国公民状告政府胜诉

徐婉晴

截至5月12日19时，德国新型冠状病毒确诊病例已达173684例，单日新增确诊人数为889人。死亡总人数7796人，死亡率4.4%。已治愈人数143557例。

▲ 数据来自51deguo论坛：为了方便大家了解德国实时疫情，51deguo论坛“新型冠状病毒”版块实时更新德国各州疫情数据，方便大家查阅。点击直接进入疫情实时数据页面


不满入境强制隔离，德国公民状告政府胜诉

德国下萨克森州高等行政法院裁定该州一项法律规定无效，根据该项规定，从境外返国人士必须遵守隔离义务。该州司法当局本周一（5月11日）作了相关通报。当天，该州高等行政法院法官裁定一名在瑞典有度假房产的公民胜诉。据此，下萨克森州政府决定暂停实施5月8日下达的遏制新冠病毒传播保护措施中的相关条款。根据该条款，从境外返国的公民必须接受隔离。下萨克森州高等行政法院5月11日的判决有最终效力，不容上诉。

法官们做出这一裁定的理由是：只有在具备特定的先决条件的情况下，传染保护法才许可做出相关法律规定，而根据该法，只有特定人员，例如病人或疑似病人，方须接受隔离。鉴于全球范围感染人数总在相对于世界人口的情况下确定，因此，考虑到高隐性数字，某个从境外返回人士不能笼统地被视为病人或疑似病人。

法官们指出，被隔离人士的自由受到很大限制。法官们认为，经由法律规定，可以列出风险地区，从而使实施隔离措施合法化。法官们指出，作为变通办法，国家可以责成从境外返回的公民立即向主管的传染保护机构报道，相关机构则可以经由询问或检测采取必要措施。


研究：德国近两成企业计划因新冠裁员

德国Ifo经济研究所发布的一项景气调研显示，受新冠危机影响，德国许多行业都计划裁员。餐饮、酒店、旅行社和汽车行业计划裁员的企业比例最高。皮具和鞋类制造商有近一半计划裁员，但制药业却丝毫不受影响。

"从现在起，危机将打击德国的就业市场"，德国Ifo经济研究所该项调查的负责人克劳斯·沃尔拉贝（Klaus Wohlrabe)这样说道。

调查显示，今年四月，德国餐饮业已有58%的经营者计划裁员或者不再延长部分员工的劳动合同。在酒店和旅行社中，这一比例分别为50%和43%。从事职业介绍的企业有57%计划裁员。律所、审计所、税务咨询所受影响较小，只有5%计划裁员。房地产商和建筑业分别只有2%和3%计划裁员。

在加工行业中，受影响最大的是皮革、皮具、鞋类制造商，有高达48%的企业计划裁员。德国汽车行业则有39%的企业计划裁员。其它计划裁员企业占比较大的行业还包括：印刷及音像存储设备业（30%）、金属产品制造商（29%）、家具业（26%）、橡胶及塑料制造业（21%）、金属提炼与加工业（20%）、饮料生产业（20%）、电子设备制造业（19%）、机械制造（19%）。食品及饲料加工业也受到一定影响，有12%的企业计划裁员。纺织品业11%的企业计划裁员，成衣业中这一比例为9%。造纸及纸板业和化学工业受影响较小，只有5%的企业计划裁员。唯一没有裁员计划的是制药业。

Ifo的调查还显示，计划裁员的企业在各联邦州占比有所差异。计划裁员的企业在巴登符腾堡州占比最高，为22%。巴伐利亚为20%。北威州为18%。比例最低的是莱法州和萨尔州，为12%。整体而言，德国全境有18%企业将裁员。这一比例在统一后的新联邦州平均为14%。在老联邦州为19%。