咨询贴---德国博士留学签证及其他

阿猫狗

各位大佬好，由于我是临时跳车德国，论坛中的帖子也看了不少，但是还是有些迷糊。有几个问题想要请教一下各位大佬，希望能有大佬指点一下，在这里先谢谢各位了

1. 签证类型。学校秘书给我先发了一份文件meldebescheinigung，说是hire我，做为一个academic employee，工资类型是E13，最近可能还要给我发一个Aufnahmevereinbarung。所以我还是按照访学签证来准备材料是嘛？以及我是需要拿着这两个文件才可以去递签，还是拿着第一个文件就可以去了？
2. 日期预约。是先预约个时间过去递签，具体签证类型到时候签证官来定是嘛？我目前在广州，广州大使馆的网站上是这样子的，所以应该是选第一个吧？

3. 保险类型。我应该是公保还是私保？
4.文件翻译。我看论坛中关于哪些文件要翻译成德语的似乎没有一个统一的说法，而且在德国大使馆官网上说学位证、动机信这些文件直接用英文版的也行，所以不知道各位大佬有什么建议？
5.德语学习。想请教一下各位，德语好学吗？我一点德语都不会，想着能够更好的在当地学习生活，因此想先了解一下德语学习的建议。

十分感谢各位的耐心解答。

芝麻球儿

你的问题很简单，论坛里很多这种情况的经验：
1. 访学签证。签证需要的材料可以看看别人的。比如：
德方工资访学签证准备及面签全过程分享 https://www.51deguo.com/thread-10327-1-4.html
德国博士和访学签证超详细材料准备过程和注意事项 https://www.51deguo.com/thread-11084-1-4.html
2. 预约里有选择，选择德国资助
3. 工资是公保，并且必须公保
4. 一般是尽量德文，有英文没有没问题的。但是也有交英文，后续被要求提交某个材料的德文译文的。
5. 德文不是号称除汉语外最难的吗。

阿猫狗

芝麻球儿 发表于 2021-10-13 19:49
你的问题很简单，论坛里很多这种情况的经验：
1. 访学签证。签证需要的材料可以看看别人的。比如：
德方工 ...

好的好的，十分感谢大佬！另外再请教一下哈，上面的帖子中图片没办法看见，

1. Langzeit-Visa (nationale Visa)/长期签证（德国签证） - Studium留学/Stipendium奖学金/Wissenschaftler学术访问
2. Langzeit-Visa (nationale Visa)/长期签证（德国签证） - Familienzusammenführung家庭团聚/Eheschließung结婚/Kindernachzug子女团聚
3. Langzeit-Visa (nationale Visa)/长期签证（德国签证） - Erwerbstätigkeit NUR mit Vorabzustimmung der ZAV / 持有德国联邦劳动署出具的预先核准信的工作
4. Langzeit-Visa (nationale Visa) / 长期签证（德国签证） - Erwerbstätigkeit 工作
5. Langzeit-Visa (nationale Visa/长期签证（德国签证) - Schulbesuch/Sprachkurs mit anschl. Schulbesuch /上中学/ 语言班+上中学

1. 上面五种是广州大使馆提供的签证类型，我应该是选择第一种是嘛？以及现在是要约一个尽早的日期，将材料交过去对吧？而且应该也是需要meldebescheinigung和Aufnahmevereinbarung两个文件都有了才可以过去吧(因为现在后一个文件还没有给我)？
2. 确认一下哈，别的分享贴中提到的邀请函应该就是meldebescheinigung吧？
3. Aufnahmevereinbarung(Hosting Agreement)。我看分享贴中提到的基本都是自己填写好，然后发给德国，他们确认之后再签字返给我们。不过秘书之前找我要了一些个人信息，前些天给我的邮件写的是"should be issued within the next two weeks"，所以这一个文件我直接等秘书发给我就行了是嘛？还是最好问一问她？
4. 冒昧问一下大佬从递签到下签大概间隔了多久呀？

再次感谢大佬的帮助！

小翟inDE

阿猫狗 发表于 2021-10-13 23:28
好的好的，十分感谢大佬！另外再请教一下哈，上面的帖子中图片没办法看见，

1. Langzeit-Visa (national ...

既然都读博了，这点信息搜索的能力还是要有的。如果把这些问题问德国同事，估计给别人第一印象就是巨婴。
2楼基本是手把手教你了：
1. 你列出的5类预约选项，肯定是第一个啊。中文都写了学术访问。当然是越早递签越好，这样可以提早买便宜机票。
2. meldebescheinigung你粘贴到软件里就知道了是报名证明的意思。邀请函有专门的邀请函，和报名证明无关的。邀请函的德文叫Einlasungsschreiben。
3. 访学协议自己填写后，让教授签字。
4. 访学签证之前一直是一周左右就拿到。但现在因为疫情，一个月没有拿到的也有的。

芝麻球儿

阿猫狗 发表于 2021-10-13 23:28
好的好的，十分感谢大佬！另外再请教一下哈，上面的帖子中图片没办法看见，

1. Langzeit-Visa (national ...

1. 递签选择第一个。尽早预约
2. 邀请函应该是你描述的Aufnahmevereinbarung吧。需要你清楚内容，别人不知道。
3. 访学协议没必要麻烦秘书。
4. 我2周

阿猫狗

小翟inDE 发表于 2021-10-14 01:14
既然都读博了，这点信息搜索的能力还是要有的。如果把这些问题问德国同事，估计给别人第一印象就是巨婴。 ...

好的，谢谢大佬指点

阿猫狗

芝麻球儿 发表于 2021-10-14 14:30
1. 递签选择第一个。尽早预约
2. 邀请函应该是你描述的Aufnahmevereinbarung吧。需要你清楚内容，别人不 ...

好的好的，十分感谢大佬