汇款到德国，Bundesbank申报教程及官方回复

MatiaHu

来德国快一年了，德语水平程波浪型动荡，电话那是能不打就不打的，解锁了Bundesbank官网线上申报，已收到官方回复，验证了线上申报的可行性。

同时也有发邮件（谨慎如我），bundesbank也给回复了，还额外给了一些信息，一并翻译贴到帖子里：

①先上法律法规：

根据德国《涉外经济法》（AWG）第11条以及德国《涉外经济条例》（AWV）的有关规定，超过12,500欧元的跨境资金往来，必须向德国的中央银行，即德国联邦银行（Deutsche Bundesbank）申报，因故意或者过失没有履行资金申报义务（AWV-Meldepflicht）的，最高可处以3万欧元的罚款。

②再上大家的总结：

- 所有超过 12.500,00 欧元的进账都要申报

- 申报不得晚于收到进账的下个月的7号。

-只要资助总额不超过40万欧元，不需要去税务局报税，只需向联邦银行申报。

③申报方式：

电话

邮件

官网

④具体实操：

官网线上申报【稳妥简单】

搜bundesbank，找到官网，左上角有个kontakt，点进去填信息即可。

Ihre Nachricht的Betreff里填Auslandsüberweisung melden类似的文字，写明白要干嘛就行

Ihre Nachricht*正文里写清楚以下信息：

你的名字、目前所在地、钱从哪来、哪天来的、来了多少

点send，就好了

发邮件申报【简单可行】

邮件发送到：info[at]bundesbank.de

⑤收到的两封回复：

1.第一封：

非常感谢您提供的信息。

我们已将数据添加到统计中。你的报告义务已经履行完毕。

2.第二封：

根据第67条及以下条款，所述事实构成报告义务。对外贸易和支付条例（AWV）。

请注意，报告义务只存在于居民身上。此外，以学习为目的在德国逗留的人可以免除登记的义务。

"居民"一词不是基于国籍，而是基于个人的住所或惯常居所（居住原则）。因此，作为一项规则，拥有外国公民身份的人如果在德国居住超过一年，将被视为 "居民"。

如果上述免于登记的情况之一适用于你，那么这个过程就完成了。如果你有任何问题，请不要犹豫，与我们联系。