我要德国

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2104|回复: 4

德国留学APS审核干货|商务英语专业

[复制链接]

2

主题

20

帖子

57

积分

注册会员

Rank: 2

积分
57
发表于 2022-8-3 22:33:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
去年十月考的APS,到现在留德之路已经走到最后一步递签了,在去年暑假着手准备之前,我也是各方网站找攻略,但是只能获得一个大概的思路,还是不知道如何动手,总觉得很乱,并且我这个专业的相关资料又非常少。写一写我的经验给同专业的小伙伴们,希望能帮到你们
01.JPG

个人专业介绍


商务英语专业,审核时已经毕业两年。课件和书本都没了,重点知识也早已经不记得。

1.前期


注册审核号,公证材料(公证材料因为现在疫情很多电子pdf就可以去申请,我当时公证了7份,事实证明不需要这么多太浪费了,感觉4-5差不多,如果不够,后续还可以再找公证处开)。按照下图这个材料清单准备就好,但是我的情况是已经毕业了所以不需要小学和初中的材料。毕业的同学,去大学教务处可以找到录取花名册和成绩单。(录取花名册我是真没想到是一张大纸上面就是成绩排名的录取,有很多人的分数那种)
02.JPG

2.专业准备的思路(干货)!!!

毕业的需要准备毕业论文和实习报告

稿子是需要梳理出逻辑的,不要用摘要,论文的核心部分是分析部分,结论都是比较次要的。逻辑闭环很重要,提到的东西要讲清楚,以及数字!我当时就有问到,不记得的话,有把握可以捏造,但是没把握就实话说不记得也没关系,让审核官感觉到你的诚实很重要!!

准备时分为商务和英语两个部分,重点准备商务课程,毕竟英语只是语言可以考察的东西不多,而且(国际贸易,金融)这类类似专业的其实都是一个审核官。每门课准备3-4个代表性知识点,然后每个大的知识点再往下拓展3-4个小的知识点。一定要准备例子,越生活化越好,自己也越简单理解。其次上课的流程细节要知道,上课方式,考核方式。分数高的,分数低的,课程英文名称翻译奇怪的都要重点准备一下(我当时就是一门课程英文翻译特别长被问到了),课程名称相近的,可以做比较的也容易问到。还有特殊专业名词,一定要建立各课程之间的联系,这个在你整理资料的时候也能够慢慢悟出来的。

3.其他注意事项


aps考试的关键在于把你消化吸收的东西讲解出来,核心在于理解消化,如果只是把东西复制粘贴在一起,意义不大,而且量大后面自己背诵起来也很吃力。语言越简洁越口语化越好。

——以上就是我的经验,祝大家顺利通过aps。



回复

使用道具 举报

0

主题

6

帖子

26

积分

新手上路

Rank: 1

积分
26
发表于 2023-2-19 15:52:22 | 显示全部楼层
这个专业的帖子分享真的很少,谢谢你的分享!!!顺便问下你是申请了什么专业呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

13

帖子

48

积分

新手上路

Rank: 1

积分
48
发表于 2023-7-4 16:09:43 | 显示全部楼层
友友我也是商务英语专业,请问你申请的是什么专业呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

13

帖子

48

积分

新手上路

Rank: 1

积分
48
发表于 2023-7-4 16:11:02 | 显示全部楼层
Aouuuuuu 发表于 2023-2-19 15:52
这个专业的帖子分享真的很少,谢谢你的分享!!!顺便问下你是申请了什么专业呢? ...

友友我也是商务英语专业,请问你申请的是什么专业呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

5

帖子

26

积分

新手上路

Rank: 1

积分
26
发表于 2023-12-29 14:14:41 | 显示全部楼层
非常感谢 我也是英语专业的 但是是英语笔译 很关键!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

微信二维码
更多实用德国留学信息,欢迎扫描上方二维码,关注51deguo官方微信公众号。
免责声明:
    本论坛为德国留学官方讨论、经验分享论坛,请勿在本站发布非法、色情等不良信息,所有个人言论并不代表本站立场,本站不负任何责任。如发现有侵权行为,请与我们联系,我们将立刻从网站上删除,并向所有持版权者致最深歉意。

Archiver|手机版|小黑屋|我要德国 |网站地图

GMT+8, 2024-7-15 14:04 , Processed in 0.031713 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4 论坛建议或合作请联系管理员邮箱:admin@51deguo.com

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表