求助：录取花名册翻译模板到底用在哪的

brienne · 发表于 2024-6-3 15:23:30

如图是学校出具的录取花名册，微信图片_20240603151635.png

学校档案处那边说只能给自己档案馆出具的材料盖章；公证处那边说自己也是证明与原件一致。
那么交给公证处那边翻译的话，英语版本也是这样的格式吗？坛友们的翻译模板是用在哪的呢？

天又晴了 · 发表于 2024-6-3 15:53:49

你需要把档案馆给的原件交给公证处翻译。自己翻译的一般不承认。

Kirschbeer · 发表于 2024-6-6 13:06:43

本来就是档案馆在原件上盖章。然后公证处公证。

别5975 · 发表于 2024-6-10 14:30:14

我当时也是带着自己翻译的。公证处不同意，必须他们翻译的。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册